With Congress set to leave for seven weeks, members spent their final work week forgetting names, talking baseball and discussing the bad food at their uncle’s house.