GOP Rep. Calvert’s Seating on Appropriations Draws Rebuke From Right